Points de grammaire - Focus

Al + infinitif : al llegar

Cette forme exprime la simultanéité de deux actions et peut dans certains cas remplacer cuando :

• Al llegar a un cruce de senderos se detuvo. ➝ Cuando llegó al cruce de senderos se detuvo. 

Le passé simple

Il est utilisé pour des actions précises commencées et terminées dans le passé.

Les passés simples réguliers sont toujours accentués à la première et à la troisième personne du singulier. C'est un accent tonique qu'il est important de prononcer pour éviter les confusions. 

Les diphtongues disparaissent au passé simple, ainsi pensar donnera pensé.

Adverbes de manière : -mente

Formation : il convient de prendre la forme féminine de l’adjectif et de rajouter -mente : 

• rápido ➝ rápida+mente = rápidamente
  

Si l'adjectif ne varie pas en genre, il suffit de rajouter -mente :

• feliz ➝ felizmente